We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

La Historia de Lupe Fernandez, Cancionero de Genero/ The Gendered Perspective Songbook

by various artists

supported by
Clifhub
Clifhub thumbnail
Ahmet Ulug
Ahmet Ulug thumbnail
Por Querer Ser Muy Hombre/ El Moro 00:00 / 02:17

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card
    Download available in 24-bit/44.1kHz.

      $10 USD  or more

     

1.
Por Querer Ser Muy Hombre/ El Moro 02:17
lyrics
buy track
Desde morro yo sonaba con ser gente poderosa, tener carros y mujeres y la gente a mi mando al final de cuentas no era lo que yo pensaba sino lo que me decian no era mas que un engano y una farsa. A mis vivencias y experiencias me forge otro camino, entre los, versos y coros encontre ese destino, entre fiestas y contratos voy y canto mis corridos con guitarra y acordeon estoy bien respaldado. Rodeados de dulces y juguetes y montones de pacas de billetes uno a uno vi caer a mis amigos deslumbrados y apagados por traiciones Al final de nada les sirvio tanta lana el precio que pagaron fue muy alto es la vida a cambio de la nada bajo tierra ya no sirven las blindadas. Desde entonces me di cuenta que a los hombres nos imponen todos estos roles de violencia y compentecia reafirmamos nuestra hombria arriesgando hasta la vida Sin saber que todo esto, de nada nos serviria
2.
Nuestro Cuerpo Nuestro Derecho 02:19
lyrics
buy track
Mama, papa, tenemos que hablar: Porque es nuestro derecho me debes de informar, Tenemos derecho a tener informacion mi cuerpo no se toca y no hay negociacion, es nuestro cuerpo es de nosotros y de nadie mas mis preguntas deben ser respondidas sin censura y sin ignorar quiero ser adolescente y tener informacion contestenme mis dudas contestenme sin miedo y sin censura, si hago una pregunta me debes contestar no me dejes en visto esto me va a afectar, es nuestro cuerpo es de nosotros y de nadie mas mis preguntas deben ser respondidas sin censura y sin ignorar nuestro cuerpo no se toca sin permiso ni siquiera por dinero el dinero no importa aunque nos haga falta, Tenemos derecho a tener informacion mi cuerpo no se toca y no hay negociacion, es nuestro cuerpo es de nosotros y de nadie mas mis preguntas deben ser respondidas sin censura y sin ignorar nuestro cuerpo no se toca sin permiso ni siquiera por dinero el dinero no importa aunque nos haga falta, es nuestro cuerpo es de nosotros y de nadie mas mis preguntas deben ser respondidas sin censura y sin ignorar no me presionen, no me obliguen, no me forcen que yo me cuido y respeto a los demas, no debo ser forzada a hacer cosas que no quiera,
3.
La Historia de Lupe Fernandez 05:00
lyrics
buy track
Mucha atencion mis senores Que vine a contarles La tragica historia De Lupe Fernandez Ella era de Zacatecas Alla por los cerro Cercas de la Bufa Debajo de su blusita Su vientre crecia Lupe lo sabia Era el dos de noviembre Cuando agarro fuerza Llevar la noticia Y contarle a su madre Chencho el hermano vicioso Inutil y ocioso Con odio y con golpes Recibio a Lupita Tu vas a ser mi testigo Al Cristo del cielo Le gritaba Chencho Clamando venganza Vienes panzona No puedo creer Mi furia y mis celos Te van a joder Un tambo de gasolina Sobre ella vertia Con pura malicia el se divertia Interludio Mientras estaba dormida Su cuerpo ardia Y en humo escapaban Su vida y su nina Sonaron unas sirenas Llegaban patrullas Pero el policia No vuelve a dar vida Lupita y su bebita En estrellas brillan Contando la historia De una injusticia Chencho lo pagara en vida Un cuerpo sin alma El ya esta en la carcel Y el diablo lo espera Es lo que pasa senores Cuando a un malcriado A ojos abiertos Todo le perdonan Chencho podria ser tu hijo Seas rico o seas pobre Corrigiendo a tiempo No estaria cantando La historia de Lupita.
4.
Alejate de Mi 03:07
lyrics
buy track
Aléjate de mí Cuando me viste Entrar en tu clase Lo que sentiste Es que tenías derecho Cuando yo paso En la acera de enfrente No te me acerques Ni con la mirada Aléjate de mí Por qué no te alejas de mí Yo quiero que te alejes de mí Entiende, aléjate de mí Cuando estamos En el trabajo Cierra tu boca No seas cobarde Cuando en la calle Me lanzas un beso Lo que tu sientes Es que eres mi dueño Aléjate de mí Por qué no te alejas de mí Yo quiero que te alejes de mí Entiende, aléjate de mí Aléjate de mí No soy tu bella flor Yo quiero que te alejes de mí Tu eres depredador
5.
El Vals de Luciana 03:57
lyrics
buy track
Allá por la Sierra Fría, nació una niñita de nombre Luciana Con el canto de un jilguero, Consuelo su madre se subió al cielo. Creció Luciana y su padre, le dijo mi niña tú vas a ser mía Porque el día en que naciste, quedaste a suplir la que me quitaste. Pero una noche de mayo, escapó Luciana con rumbo a Calvillo Ahí un hombre le dijo, yo te pongo casa si guardas silencio. Una mañana lluviosa, Luciana huyo cargando a su hija, Ningún niño ha nacido cargando pecado propio de los padres. Llego Luciana a Irapuato y juro ferviente frente a la bandera, Con uniforme azul, escuadra de cargo, digna policía. El Comandante Jaguar le dijo a Luciana seamos pareja, Luego vino la sorpresa, no tan esperada, segundo embarazo. Ella pide comision se va de su casa por tanta violencia, El enojado le dice eres una ingrata, ya no me interesas. Luego pasaron los años Luciana por fin compra su casita, Pero donde entra la brisa, entra la tormenta, entra el huracan. Tres años en Almoloya con acusaciones de crímenes graves, El comandante Jaguar, mientras se reía gritando: Te dije! Luciana ya esta estudiando, de todas las leyes se vive leyendo, Por amparo federal, por falta de pruebas salio de ese infierno. En la puerta de la cárcel nadie la esperaba nadie la conoce, El hombre al que ella amaba, cobarde se asoma desde la azotea. Luciana es como el carrizo, el viento la dobla pero no la rompe, Allá en un tribunal le vuelven a dar lo que corresponde.
6.
Ya No Tengo Miedo 04:02
lyrics
buy track
No, no tengas miedo Aunque no te hagan caso No dejes de hablar Hasta encontrar A esa persona Que te pueda ayudar Pero si tengo miedo Mucho miedo A esa persona Que me intimida, me toca Y me amenaza Pero aunque tengo miedo Quiero ser libre Y con tu ayuda Lo voy a lograr No, no tengas miedo Aunque te hagan callar No dejes de buscar Hasta encontrar A esa persona Que te pueda escuchar Pero si tengo miedo Mucho miedo A lo que me rodea Al que diran y al rechazo Pero aunque tengo miedo Quiero ser libre Y con tu ayuda Lo voy lograr Sabes que, ya no tengo miedo
7.
Nuestro Cuerpo Nuestro Derecho- 8fatfat8 mix 03:29
lyrics
buy track
Mama, papa, tenemos que hablar: Porque es nuestro derecho me debes de informar, Tenemos derecho a tener informacion mi cuerpo no se toca y no hay negociacion, es nuestro cuerpo es de nosotros y de nadie mas mis preguntas deben ser respondidas sin censura y sin ignorar quiero ser adolescente y tener informacion contestenme mis dudas contestenme sin miedo y sin censura, si hago una pregunta me debes contestar no me dejes en visto esto me va a afectar, es nuestro cuerpo es de nosotros y de nadie mas mis preguntas deben ser respondidas sin censura y sin ignorar nuestro cuerpo no se toca sin permiso ni siquiera por dinero el dinero no importa aunque nos haga falta, Tenemos derecho a tener informacion mi cuerpo no se toca y no hay negociacion, es nuestro cuerpo es de nosotros y de nadie mas mis preguntas deben ser respondidas sin censura y sin ignorar nuestro cuerpo no se toca sin permiso ni siquiera por dinero el dinero no importa aunque nos haga falta, es nuestro cuerpo es de nosotros y de nadie mas mis preguntas deben ser respondidas sin censura y sin ignorar no me presionen, no me obliguen, no me forcen que yo me cuido y respeto a los demas, no debo ser forzada a hacer cosas que no quiera,

about

Under the direction of Martha M. Lopez Ramos PhD (UNAM), a binational group of researchers, social activists, professional musicians and producers got together to discuss and write songs to prevent different forms of violence against women and make this issue more visible.
For the first stage of the workshop, we used the structure of the traditional Mexican Corrido.
This musical genre, an epic tale of everyday life, historical facts of the Revolution or even wayward bootleggers is mainly produced with a sexist and machismo lyrics while being played in highly masculine spaces.
In this particular project we are looking to use the Corrido song as a tool to create social awareness over the different forms of violence that women endure.
The song becomes an undercover agent of violence prevention in a tough men environment.
The statistics shows that in Zacatecas, a State in Northern Mexico where the workshop is being conducted, 48% of women have been victims of violence from their partner at some point in their life.
Since 2013, 29 women have been femicide* victims in the State of Zacatecas only.
From a community center of the State capital, we started the discussion through the process of composing and writing about gender stereotypes that reproduce or induce different forms of violence against women.
Our multidisciplinary team got deeper every day into the creative process...
So was born the first Mexican Northern Corrido with a gender perspective, La Historia de Lupe Fernández

This project is partially supported by an Individual Artists Program Grant from the City of Chicago Department of Cultural Affairs & Special Events, as well as a grant from the Illinois Arts Council Agency, a state agency through federal funds provided by the National Endowment for the Arts.

www.academia.edu/43994989/Songwriting_a_Means_to_Prevent_Gender_Violence

credits

released September 1, 2021

Mixed and mastered by Chris Fdz-Pellon Larumbe (except NCND- 8fatfat8, mixed by Frank Orrall)
Produced by Gilles Aniorte-Tomassian

cover art: Fernando Jimenez Luevano - Palma, galvanografia.

This project is partially supported by an Individual Artists Program Grant from the City of Chicago Department of Cultural Affairs & Special Events, as well as a grant from the Illinois Arts Council Agency, a state agency through federal funds provided by the National Endowment for the Arts.

license

all rights reserved

tags

Tags

edm pop regional mexican blues gender equality jazz norteña world music Chicago
Top

If you like La Historia de Lupe Fernandez, Cancionero de Genero/ The Gendered Perspective Songbook, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Warfield's Johannes Clemens joins the show to chat about their new LP
listen now